Всё начинается с чьей-либо мечты
В Питер приехала однокурсница с сестрой , мы поехали гулять с их знакомыми. Мой идеальный мужчина доехал до банкомата, снял мне денег, довез до кафе и уехал домой. Вино лилось рекой, одно заведение сменялось другим, танцы не прекращались, но к 9ти утра следующего дня нужно было сдавать очень важный перевод, в котором мне оставалось сделать еще 3 страницы. В результате в 4 утра я позвонила Александру, который заехал за мной и доставил домой. На кухне, выкуривая сигарету, пока Александр колдовал над чаем, я рассказывала про очень неинтересных знакомых и просила налить мне кофе, чтобы к утру я могла не уснуть и доделать перевод. Саша, не моргнув глазом, наливал чай, а потом уложил меня спать. Последовали мои не очень трезвые, хоть и не пьяные протесты:
- Саша, мне перевод делать! Его люди ждут! Он важный! Сашка, я днем высплюсь.
- Ами, мужского слова нужно слушаться. Ложись спать. Я тебя разбужу. Обещаю, что с переводом все будет хорошо… И вовремя хорошо, милый, - уточнил он в ответ на возобновляющиеся протесты. – К скольки тебе его нужно отправить?
- К 10ти, но там еще 3 страницы, мне нужно..
- Ложись спать. Я разбужу.
- А ты не уснешь?
Саша усмехнулся:
- Нет, Лени, мне сегодня спать не придется.
Спать в пять утра хотелось очень, и безо всяких уточняющих вопросов я молниеносно уснула. Саша меня разбудил, как и обещал, словами:
- Милый, куда отправлять текст?
- Который час?
- Без пяти деcять.
- Саш! Ты что? Саш, меня уволят! Блин, Саш! Ладно, уволят! Но я же обещала! Ты же обещал!
Саша невозмутимо выслушал всю тираду, взял меня нежно-надежно за запястья и сразил:
- Ами, текст переведен. Целиком. Отправь, куда нужно, и засыпай. – Сказал он и качнул головой в сторону ноута, оказывается, покоящегося рядом со мной на кровати.
Как выяснилось, в 5 утра он вызвонил Уилла, друга-американца, и они на пару доперевели за меня текст.
И дело ведь не в каком-то там тексте.
Дело в том, что он лучший.
- Саша, мне перевод делать! Его люди ждут! Он важный! Сашка, я днем высплюсь.
- Ами, мужского слова нужно слушаться. Ложись спать. Я тебя разбужу. Обещаю, что с переводом все будет хорошо… И вовремя хорошо, милый, - уточнил он в ответ на возобновляющиеся протесты. – К скольки тебе его нужно отправить?
- К 10ти, но там еще 3 страницы, мне нужно..
- Ложись спать. Я разбужу.
- А ты не уснешь?
Саша усмехнулся:
- Нет, Лени, мне сегодня спать не придется.
Спать в пять утра хотелось очень, и безо всяких уточняющих вопросов я молниеносно уснула. Саша меня разбудил, как и обещал, словами:
- Милый, куда отправлять текст?
- Который час?
- Без пяти деcять.
- Саш! Ты что? Саш, меня уволят! Блин, Саш! Ладно, уволят! Но я же обещала! Ты же обещал!
Саша невозмутимо выслушал всю тираду, взял меня нежно-надежно за запястья и сразил:
- Ами, текст переведен. Целиком. Отправь, куда нужно, и засыпай. – Сказал он и качнул головой в сторону ноута, оказывается, покоящегося рядом со мной на кровати.
Как выяснилось, в 5 утра он вызвонил Уилла, друга-американца, и они на пару доперевели за меня текст.
И дело ведь не в каком-то там тексте.
Дело в том, что он лучший.